conseil adjoint中文是什么意思

• 协理检察员

• "conseil"中文翻译    音标：[kɔ̃sεj] n.m.
• "adjoint"中文翻译    音标：[adʒwɛ̃] 动词变位提示：adjoint是adjoindre的变位形式
• "conseil adjoint de 1re classe" 中文翻译 :    协理律师
• "directeur adjoint et secrétaire adjoint du conseil d’administration" 中文翻译 :    副主任兼理事会副秘书
• "secrétaire adjoint du conseil: secrétaire adjoint du comité" 中文翻译 :    董 事会副秘书
• "adjoint" 中文翻译 :    音标：[adʒwɛ̃]动词变位提示：adjoint是adjoindre的变位形式adjoint,en. et adj. 助理,助手,帮办副的,助理的,辅助的专业辞典adj.m【数学】伴随行列式adjointadj..m.附属[的]adjoint du débit de fluence neutronique共轭中子注量率近义词aide, assistant, auxiliaire, bras droit , collaborateur, lieutenant, second, suppléant
• "conseil" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃sεj]n.m. 劝告,建议,意见,主意;会,会议,议会,理事会,委员会;院,委员会;顾问专业辞典1. n.m.【法律】（对禁治产人的）指定监护人2.n.m.【航海】捕获审判所n.m.【史】元老院conseilm.建议；理事会conseil d'administration董事会conseil d'aide économique mutuelle经互会conseil de médecin医嘱conseil économique et social经社理事会近义词aréopage, assemblée, commission, avertissement, avis, mise en garde , recommandation, suggestion
• "secrétaire général adjoint aux affaires politiques et aux affaires du conseil de sécurité" 中文翻译 :    主管政治和安全理事会事务副秘书长
• "adjoint coordination" 中文翻译 :    助理协调警官
• "adjoint scientifique" 中文翻译 :    科学助理
• "administrateur adjoint" 中文翻译 :    副署长
• "caissier adjoint" 中文翻译 :    副出纳员
• "chef adjoint" 中文翻译 :    副x长助理x长
• "comptable adjoint" 中文翻译 :    助理会计
• "directeur adjoint" 中文翻译 :    副主任副x长
• "foncteur adjoint" 中文翻译 :    伴随函子
• "formateur adjoint" 中文翻译 :    协理训练干事
• "juriste adjoint" 中文翻译 :    法律助理
• "officier adjoint" 中文翻译 :    行军司马
• "procureur adjoint" 中文翻译 :    副检察官
• "traducteur adjoint" 中文翻译 :    协理笔译员
• "adjoint au maire" 中文翻译 :    市议员
• "adjoint du directeur" 中文翻译 :    主任帮办
• "adjoint opérations" 中文翻译 :    副作战参谋长
• "administrateur assistant adjoint" 中文翻译 :    副助理署长

• Le conseil adjoint n ' est pas automatiquement appelé à intervenir au stade de l ' appel.
  在上诉阶段不自动允许使用协理律师。
• Dans le cas du conseil adjoint, le taux horaire est de 80 dollars, quelle que soit son expérience.
  协理律师不论经验每小时薪酬为80美元。
• Actuellement, seuls le conseil principal et le conseil adjoint peuvent rendre visite au suspect dans le centre de détention.
  目前只有主要律师或协理律师才能在拘留中心与嫌犯面谈。
• Le forfait de 200 dollars des États-Unis n ' est payé au conseil adjoint que lors du procès proprement dit.
  仅为审判阶段付给协理律师的固定费率为2 000美元。
• Au cours du procès, le même régime est appliqué au conseil adjoint et au conseil principal.
  根据同一制度，在审判期间，协理律师所得薪酬与主要律师相同。
• Une grande partie du travail peut être effectuée par le conseil adjoint et par des assistants juridiques, dont la rémunération horaire est inférieure.
  大部分工作可以交给小时工资率较低的协理律师和法律助理。
• Le conseil principal, le conseil adjoint, les assistants juridiques et les enquêteurs sont autorisés à présenter leurs demandes de paiement tous les mois.
  首席辩护律师、协理辩护律师、法律助理和调查员有权每月申报津贴。
• Le conseil adjoint a droit au remboursement de ses frais de voyage et au versement d ' une indemnité journalière de subsistance au même taux que le conseil principal.
  协理律师可以报销旅费和每日生活津贴，费率同首席律师相似。
• Aucun conseil ne peut défendre plus d ' un suspect. Le conseil commis d ' office peut demander au Greffier de lui attribuer un conseil adjoint pour l ' assister.
  被指派的律师可请求书记官长任命一名协理律师来协助他（她）。